266210 logo 20c817 large 1511860197

Léman Bi-fonction – de combinatie van balpen en vulpotlood in een stijlvol jasje

298816 v6.00 00 12 04.still004 cfe537 large 1544610821

Genève, 12 december 2018 – Caran d’Ache voegt een stijlvolle verschijning toe aan de Léman Haute Ecriture-collectie: de Léman Bi-fonction. De Léman Bi-fonction blijft trouw aan het originele ontwerp, maar combineert een balpen en vulpotlood in één instrument. Het innovatieve schrijfinstrument valt op door zijn gebruiksvriendelijkheid en elegantie.

De Léman-collectie staat al ruim twintig jaar bekend om de tijdloze stijl en het verfijnde ontwerp van de instrumenten. De Léman Bi-fonction werd ontwikkeld door de deskundigen van Caran d’Ache – die altijd openstaan voor innovatie. Dankzij de diepgaande kennis van de experts hoef je niet meer te kiezen tussen een pen en een potlood. Dit fijne schrijfinstrument is multi-inzetbaar en combineert het beste van twee verschillende producten. 

Elegantie gecombineerd met functionaliteit 

Het stijlvolle schrijfinstrument is eenvoudig te bedienen. Met slechts een kleine draai schakel je tussen balpen en vulpotlood. Door nogmaals te draaien wordt de volgende 0,7 mm potloodstift uit het reservoir geactiveerd.    

De Léman Bi-fonction is niet alleen functioneel, maar blinkt ook uit in elegantie. De gebogen lijnen, het gepolijste diepzwarte vernis en de coating van rhodium geven dit instrument een uniek karakter. Ten slotte zorgen de ergonomisch ontworpen lijnen door een optimale grip voor vloeiende bewegingen op het papier.

De Léman Bi-fonction heeft een adviesverkoopprijs van € 390,00 en beschikbaar in alle verkooppunten, Caran d’Ache-boutiques en de eBoutique.

298815 v6.00 00 18 10.still006 be1cfa large 1544610821

SPECIFICATIES

Schrijfinstrument: 

  • Balpen en vulpotlood
  • Afmetingen: 138 x 11 mm  

Body en dop: 

  • Body van messing met een laagje gepolijste zwarte lak 
  • Ronde body 
  • Caran d’Ache-logo en Swiss Made gegraveerd in de ring 

Mechanisme: 

  • Zeer nauwkeurig draaimechanisme 
  • Draai de bovenkant tegen de klok in voor het vulpotlood 
  • Draai de bovenkant met de klok mee voor de balpen 

Knop: 

  • Verzilverd met coating van rhodium 
  • Flexibele clip dankzij veermechanisme Caran d’Ache-isotype in zwarte lak 

Cartridges en navulling: 

  • Balpen: uitgerust met een medium black XS-cartridge 
  • Vulpotlood: 3 x 0,7 mm HB leads 
  • Kleine gum onder de dop

Over Caran d’Ache  

Al sinds 1915 is Caran d’Ache de Zwitserse producent van hoogwaardige schrijfinstrumenten, kunstbenodigdheden en -accessoires. Sinds 1930 is Caran d’Ache een familiebedrijf; inmiddels wordt het bedrijf onder leiding van Carole Hubscher geleid door de vierde generatie. Het merk staat bekend om het elegante ontwerp, selectie van materialen, sterke kleuren en technische kennis. Alle materialen – van potloden en pennen tot en met inkt en accessoires – worden in Genève geproduceerd en zijn wereldwijd erkend om hun kwaliteit. De producten zijn onder te verdelen in drie categorieën: hoogwaardig schrijfgerei, kantoorbenodigdheden en gepersonaliseerde artikelen. Caran d’Ache bedient klanten in meer dan negentig landen en heeft drie gespecialiseerde winkels: twee in Genève en een in Zürich. Op het hoofdkantoor in Genève werken ongeveer 280 werknemers. Kijk voor meer informatie op www.carandache.com. 

###

Noot voor redactie, niet voor publicatie

Voor meer beeldmateriaal, klik hier.

 

Voor meer informatie, neem contact met ons op:

 

Mediacontact

LVTPR

Sophie Konings & Noëlle van der Vliet

+31 (0) 30 65 65 070

 

Download PDF
Download PDF
Over Caran d'Ache (NL)

Al sinds 1915 is Caran d’Ache de Zwitserse producent van hoogwaardige schrijfinstrumenten, kunstbenodigdheden en -accessoires. Sinds 1930 is Caran d’Ache een familiebedrijf; inmiddels wordt het bedrijf onder leiding van Carole Hubscher geleid door de vierde generatie. Het merk staat bekend om het elegante ontwerp, selectie van materialen, sterke kleuren en technische kennis. Alle materialen – van potloden en pennen tot en met inkt en accessoires – worden in Genève geproduceerd en zijn wereldwijd erkend om hun kwaliteit. De producten zijn onder te verdelen in drie categorieën: hoogwaardig schrijfgerei, kantoorbenodigdheden en gepersonaliseerde artikelen. Caran d’Ache bedient klanten in meer dan negentig landen en heeft drie gespecialiseerde winkels: twee in Genève en een in Zürich. Op het hoofdkantoor in Genève werken ongeveer 280 werknemers. Kijk voor meer informatie op www.carandache.com.

berichten